300x250
Sinful Passion (Грешная страсть)\2916860\10553713\2\0\sX0dW0n340M\https://blog.kakaocdn.net/dn/bPoyat/btrBxb67bQc/zFbwDTZqm7mDaGUi2kTOok/img.jpg\
Sinful Passion (Грешная страсть) 정보
작사 REZNIK, ILJA RAKHMIELEVICHSADVAKASOV, BAGLAN RAUFOVICH SERKEBAEV, BAIGALI ERMEKOVICH 작곡 REZNIK, ILJA RAKHMIELEVICHSADVAKASOV, BAGLAN RAUFOVICH SERKEBAEV, BAIGALI ERMEKOVICH 편곡 권태은
Youtube Official
Sinful Passion (Грешная страсть) 가사
"Ты явилась нежданно, как из лунного сна.
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어
О, если б знала ты, что мне нужна только ты одна
나에게 오직 그대만 필요한 걸 알았으면
Ливни долгие лили, были ночи без сна,
소나기가 오래 내렸고, 꿈 없는 밤이 있었고,
Но в стуже сердце озарила, как весна только ты одна.
하지만 그대는 혹한 속에 내 마음을 봄처럼 빛나게 했어
Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Ночь сомкнула ресницы и вокруг тишина,
밤이 눈을 감고 주위는 침묵했어
Забыты, звуки, руки, лица — мне нужна только ты одна.
소리, 손, 얼굴, 잊었어, 나에게 너만 필요해
Околдован тобою, выпью зелье до дна,
너에게 마법을 걸고, 나는 마법의 약을 끝까지 마실거야
И ты вернёшь меня из бездны, в этот мир — только ты одна...
그대만 나를 심연에서 이 세상에서 데려올 수 있어, 너밖에 없어
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне,
나를 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне,
나를 허락해줘,
дай мне
나를 허락해줘
Ты явилась нежданно, как из лунного сна.
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어"
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어
О, если б знала ты, что мне нужна только ты одна
나에게 오직 그대만 필요한 걸 알았으면
Ливни долгие лили, были ночи без сна,
소나기가 오래 내렸고, 꿈 없는 밤이 있었고,
Но в стуже сердце озарила, как весна только ты одна.
하지만 그대는 혹한 속에 내 마음을 봄처럼 빛나게 했어
Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне (Дай мне), дай мне (Дай мне)
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Ночь сомкнула ресницы и вокруг тишина,
밤이 눈을 감고 주위는 침묵했어
Забыты, звуки, руки, лица — мне нужна только ты одна.
소리, 손, 얼굴, 잊었어, 나에게 너만 필요해
Околдован тобою, выпью зелье до дна,
너에게 마법을 걸고, 나는 마법의 약을 끝까지 마실거야
И ты вернёшь меня из бездны, в этот мир — только ты одна...
그대만 나를 심연에서 이 세상에서 데려올 수 있어, 너밖에 없어
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне,
나를 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
дай мне
나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Долгим огнём пылать во мгле и ненастье.
암흑과 악천 후 속에서 긴 불로 타게 허락해줘
Дай мне, дай мне,
나를 허락해줘, 나를 허락해줘
Ночью и днём сгорать в костре грешной страсти.
낮과 밤에 타락한 열정의 불꽃으로 타 오르게 허락해줘
Дай мне,
나를 허락해줘,
дай мне
나를 허락해줘
Ты явилась нежданно, как из лунного сна.
그대가 달에서 온 꿈처럼 갑자기 나타났어"
팬텀싱어 올스타전 Episode.1
인기현상
2021.01.27
앨범설명
[팬텀싱어 올스타전 Episode. 1]
1. My Own Hero - 흉스프레소 (권서경, 고은성, 백형훈, 이동신)
Lyrics & Composed POLLACK MICHAEL / RUTH NICK / GRAMMER ANDREW CHARLES / MATOSIC MICHAEL
한 편의 누아르가 떠오르는 강렬한 네 남자 ‘흉스프레소’의 <팬텀싱어 올스타전> 1차전 곡!
강렬한 멜로디 라인이 특징으로, 어둡고 불확실한 미래에 홀로 맞서 싸우더라도 이겨내겠다는 내용을 담은 노래
2. 몽금포타령 - 라비던스 (고영열, 김바울, 존 노, 황건하)
Composed & Arranged 권태은
한과 흥을 넘나드는 개성 강한 사중창 ‘라비던스’의 <팬텀싱어 올스타전> 1차전 곡!
친숙한 민요 멜로디를 바탕으로, 만날 수 없는 님을 향한 그리움을 애절하게 그려낸 노래
3. Грешная страсть (Sinful Passion) - 인기현상 (곽동현, 박상돈, 백인태, 유슬기)
Lyrics & Composed REZNIK, ILJA RAKHMIELEVICH / SADVAKASOV, BAGLAN RAUFOVICH / SERKEBAEV, BAIGALI ERMEKOVICH
드라마틱한 뜨거운 하모니를 선보이는 ‘인기현상’의 <팬텀싱어 올스타전> 1차전 곡!
카자흐스탄 출신 러시아 밴드 A-Studio의 곡을 2018년 디마쉬 쿠다이베르겐이 재해석한 노래로,
누구도 자신의 사랑을 막을 수 없다는 사랑에 대한 열정을 표현한 노래
Credits
Executive JTBC
Publisher Agent Major7 E&M
음악감독 - 권태은
음악후반믹스 - 강해구 at Lunchsong Studio
1. My Own Hero - 흉스프레소 (권서경, 고은성, 백형훈, 이동신)
편곡 권태은
드럼 - 강수호
퍼커션 - 김현준
기타 - 이성민
기타 - 임선호
피아노 - 이진주
키보드 - 조은화
베이스 - 이연준
스트링편곡 - 이진주
바이올린 - 권희정 심정은 최예원 방가연 김지현 이동주 이새롬
비올라 - 박미리 홍성원
첼로 - 이서연 이현지
호른 - 손승용
트럼펫&플루겔혼 - 조정현
트롬본 - 박경건
아코디언&휘슬 – 박혜리
2. 몽금포타령 - 라비던스 (고영열, 김바울, 존 노, 황건하)
작곡 서도민요, 권태은
편곡 권태은
드럼 - 강수호
퍼커션 - 김현준
기타 - 이성민
기타 - 임선호
피아노 - 이진주
키보드 - 조은화
베이스 - 이연준
스트링편곡 - 이진주
바이올린 - 권희정 심정은 최예원 방가연 김지현 이동주 이새롬
비올라 - 박미리 홍성원
첼로 - 이서연 이현지
해금 - 김도아
오보에 – 이영은
3. Грешная страсть (Sinful Passion) - 인기현상 (곽동현, 박상돈, 백인태, 유슬기)
편곡 권태은
드럼 - 강수호
퍼커션 - 김현준
기타 - 이성민
기타 - 임선호
피아노 - 이진주
키보드 - 조은화
베이스 - 이연준
스트링편곡 - 조은화
바이올린 - 권희정 심정은 최예원 방가연 김지현 이동주 이새롬
비올라 - 박미리 홍성원
첼로 - 이서연 이현지
호른 - 손승용
트럼펫&플루겔혼 - 조정현
트롬본 - 박경건
오보에 - 이영은
반응형
